To highlight text in Canva, you must create a colored rectangle to serve as your highlighted portion. Unilke most word processors or other design tools, you can’t just simply highlight the text and choose to highlight. On one hand, you actually have more freedom with your highlights. Here is the tutorial.